Gratis · Senza account · PDF elaborato sul dispositivo
Modifica il testo di un PDF, in modo visivo.
Aggiungi una nota o correggi una parola mantenendo il font originale quando verificabile. Puoi scegliere esplicitamente un font sostitutivo. La modifica è visiva: il testo originale resta recuperabile, anche nel file scaricato.
Come usare modifica pdf
- 1
Apri e scegli il testo
Il pannello “Modifica visiva” è già selezionato. Clicca una scritta del PDF digitale per preparare la sostituzione.
- 2
Scrivi e controlla lo stile
Per una sola parola lascia attivo “Mantieni il font originale”. Se il controllo non riesce, nessuna modifica viene applicata: puoi annullare o scegliere esplicitamente un font sostitutivo, dimensione e colore. Leggi l’avviso e controlla l’anteprima. Per una nuova nota usa “Aggiungi testo”.
- 3
Scarica una nuova copia
Controlla l’anteprima e premi “Scarica PDF”. Conserva l’originale e verifica l’aspetto della nuova copia prima di usarla.
Aggiungere testo non significa cancellare l’originale
La versione browser sovrappone un riquadro e il nuovo testo alle scritte esistenti. Può essere utile per bozze, annotazioni e correzioni visive non riservate, ma non modifica il contenuto originale come un motore di editing nativo.
Il riuso del font incorporato è limitato alla sostituzione di una parola su pagine di solo testo nero e sfondo bianco, senza immagini, grafica, annotazioni o rotazione. I caratteri necessari devono essere verificabili nel PDF e la parola deve entrare nello spazio disponibile; può essere leggermente compressa in orizzontale, senza spostare le altre scritte. Se un controllo fallisce, il documento resta invariato. Helvetica, Times e Courier restano disponibili solo scegliendo la modalità sostitutiva. Per strumenti più avanzati è disponibile l’app Mac.
Domande frequenti
- Posso cancellare definitivamente una scritta?
- No. La copertura visiva non rimuove il testo dal PDF. Questa funzione non deve essere usata per oscurare dati sensibili.
- Posso usare lo stesso font del documento?
- Sì, per una sola parola nelle pagine di solo testo compatibili: lascia attiva l’opzione “Mantieni il font originale”. Non è una garanzia per tutti i PDF. Se font, caratteri, geometria o sfondo non sono verificabili, la modifica si ferma senza cambiare il documento. La modalità con font sostitutivo va scelta esplicitamente.
- Posso scrivere su un PDF scannerizzato?
- Puoi aggiungere nuovo testo sopra la pagina. Non puoi selezionare le scritte che fanno parte dell’immagine senza un riconoscimento OCR, disponibile nell’app Mac e non nel browser.
Guida pratica
Come aggiungere una data a un PDF
Segui un esempio sintetico per inserire la data, riprenderla con la freccia e controllare la copia scaricata.
A Tomorrow Now product
Software che semplifica il lavoro di domani.
Scopri gli altri prodotti e le soluzioni digitali Tomorrow Now.